Te whakaako reo ā-waha / Te Reo ā-Waha / Kura / Kāinga - TMOA Te Kete Ipurangi Navigation: Te Kete Ipurangi Communities Schools Search TKI Search all of TKI Te Kete Ipurangi user options: Navigate in: te reo Māori Close Search community Searching ...... Tāhia Kāinga Kura Te Reo ā-Waha Te whakaako reo ā-waha Te whakaako reo ā-waha He kōrero e hāngai ana ki ngā tikanga whakaako a te kaiako mō te reo ā-waha. Te reo o te ākonga Te reo o te ākonga Nō hea te reo ā-waha o te ākonga? Ka whāngaia te reo ā-waha o te ākonga mai i ngā horopaki maha o tōna ao. Mehemea ka rongo te ākonga i te reo i ngā horopaki maha o tōna anō ao, ka whānui tana puna kupu, ka mōhio anō ia ki te whakatakoto i ōna whakaaro me ōna anō hiahia ki te reo Māori.  Otirā, he reo whakarauora te reo Māori, arā, kei tōna 4.1% noa iho te tokomaha o ngā tāngata e mōhio ana ki te kōrero Māori i Aotearoa (Tatauranga Aotearoa 2006). Waihoki, he ruarua noa iho ngā horopaki e rongo ai te nuinga o ngā ākonga i te reo Māori.  He pānga nui ō ēnei āhuatanga ki te reo ā-waha o te ākonga. Hei tā ngā tohunga whakaako reo (Edmonds mā 2013, May rāua ko Hill 2008) me aro nui ngā kaiako ki  ngā rautaki whakaako reo tuarua  hei tautoko i ā rātou mahi whakaako reo ā-waha i roto i ngā akomanga rumaki. Te whakaako reo tuarua Te whakaako reo tuarua Ko te whāinga matua o ngā rautaki whakaako reo tuarua, kia whakapiki i te reo o te ākonga kia kaiaka ai.  Hei tā  Edmonds mā (2013) , e ono ngā āhuatanga hei whakapakari kia piki ake te reo o te ākonga kia kaiaka ai. Me whakapakari: te reo whakaputa  ( oral production ) – ko ngā momo oro e whakaputaina ana e te ākonga i a ia e kōrero ana, arā, ko te mita, ko te whakahua, ko te tangi o te reo, ko te rere o te reo me te haukaha ( stress ). te reo whakawhiti  ( discourse ) – ko ngā momo kīanga me ngā kupu e whakahuatia ana e te ākonga kia mārama ai te kaiwhakarongo ki a ia. te puna kupu  ( vocabulary ) – ko te whānui o ngā momo kupu e mōhiotia ana e te ākonga. te taha wetereo  ( grammar ) – ko te mōhio ki ngā momo whakatakotoranga o te reo Māori. te whakaaro Māori  ( Māori discourse ) – ko ngā āheinga reo me ngā momo kīanga motuhake o te reo Māori. te taha hinengaro  ( cognition ) – ko te āheinga ki te whai i ngā rautaki ā-hinengaro e tika ana hei hāpai i tōna reo Māori. Mā te kaiako tonu e whakatakoto ngā mahere whakaako e hāngai ana ki ngā matea ako o ngā ākonga. Ngā rautaki whakaako reo tuarua Ngā rautaki whakaako reo tuarua He tino āwhina ngā momo rautaki whakaako reo tuarua ki te whakapakari i ngā āhuatanga o te reo ā-waha o te ākonga. I runga i tēnei whakaaro, kua rārangihia mai nei ētahi o ngā momo mātāpono o te whakaako reo tuarua:   Me mōhio te kaiako ki ngā ākonga : ōna wheako, tōna taumata ako, tōna taumata reo. Ko te māramatanga te aronga nui:  ko te whāinga matua o te kōrero, kia whai māramatanga te kaiwhakarongo – ahakoa te tika, te hē rānei o te whakatakoto. Ka kite ana te ākonga e mārama ana te kaiwhakarongo ki tana kōrero, kua whai take tana whakaputa kōrero. He mea whakaawe tēnei i tana whai i te reo. Me āta whakatakoto ngā akoranga katoa : ahakoa he aha te kaupapa (arā, ko te reo ā-waha, ko te pāngarau, ko te pūtaiao rānei) me āta whakatakoto ngā mahi kia mārama ai ngā ākonga katoa ki te whāinga o te mahi me ngā momo kupu e hāngai ana ki te kaupapa. Me whai take ngā mahi : whakaakohia ngā momo ngohe i roto i ngā horopaki tūturu, i tētahi horopaki whai pānga rānei ki te ao, ki ngā hiahia rānei o te ākonga. Me kōrero, me whakarongo hoki ngā ākonga : me āta whakarite te kaiako i te mahi kia noho ko ngā ākonga hei kaikōrero matua. He taumata ako te noho wahangū. Me whai wāhi hoki te ākonga ki te whakarongo ki te reo i roto i ngā horopaki tūturu. Anei anō ētahi mātāpono mō te whakaako reo tuarua: Ellis’s 10 principles for instructed second-language acquisition Ngā āheinga reo Ngā āheinga reo  Me mātua whai take ngā whakawhitinga kōrero a te ākonga. Ko ngā āheinga reo he momo take e kōrero ai te ākonga. Anei ētahi: Ko te whakataurite me te whakarerekē Ko te tohutohu Ko te tuku tono Ko te tuku pātai Ko te whakatakoto whakaaro Ko te whakarāpopoto Ko te tautohe Ko te tuku amuamu Ko te tūhonohono tāngata Ko te tātai kōrero Ko te matapae Ko te whaikōrero Ko te whakaae/whakahē Ko te mihi/poroporoaki Ko te whakaahua Ko te wānanga Ko te whiriwhiri whakaaro. Kei konei ētahi atu āheinga reo: He Manu Tuhituhi                           NZ Curriculum Oral language Exemplar Support Te reo ā-waha i te akomanga Te reo ā-waha i te akomanga Āwhea? Ehara i te mea me whakatū tētahi akoranga motuhake mō te reo ā-waha anake.  Whakahāngaitia ngā ngohe reo ā-waha ki tētahi kaupapa i te akomanga. Hei tauira: I mua i te pānui, i te tuhituhi, i te pāngarau, i te aha rānei. Hei whakapuaki i te kupu/rerenga/whakataukī/kīwaha o te wiki. Hei whakapuaki i tētahi kaupapa hou. Mā wai? Mā te kaiako tonu e whiriwhiri ngā momo huihuinga e tika ana mā te ngohe me ngā ākonga: Te mahi takitahi. Te mahi takirua. Te mahi ā-rōpū. Te mahi ā-akomanga. Me pēhea? Ko te  māramatanga  te aronga nui. Me  kōrero  te ākonga. Me  whai take  tana kōrero. He wā anō me  whakarongo  te ākonga. Anei ētahi momo huarahi whakakōrero i te ākonga: Te kimi pārongo Te matapae Te whakautu tīwhiri Te kimi mōhiotanga Te kimi hoa Te whakawhiti pārongo Te kohikohi pārongo Te kōtuitui pārongo Te whakariterite pārongo Te tohutohu Te whai tohutohu Ngā kēmu kāri Ngā kēmu poari Ngā panga Ngā whakaari Ngā ngohe whakataruna. Ka Hikitia Te Marautanga o Aotearoa New Zealand Curriculum Ngā Whanaketanga Rumaki Māori Mātaiako Te Mātānuku Taumata Mātauranga ā-Motu ka Taea Mātauranga Māori Rauemi PĀNUI : Tuhia mai to īmēra kia whiwhi pānui koe. | Kāinga | Te Marautanga o Aotearoa | Whānau | Ākonga / Kura | He Reo Mōteatea – Tirohanga whānui | He Reo Mōteatea – Overview / Te Reo ā-Waha / Te whakaako reo ā-waha | Te reo o te ākonga | Te whakaako reo tuarua | Ngā rautaki whakaako reo tuarua | Ngā āheinga reo | Te reo ā-waha i te akomanga | Ngā akoranga | Ngā ataata | Ngā tānga | He Anga Ako mā te Pouako | Tāhuhu | Puna Mahara | Mātaiako | Taumata Mātauranga ā-Motu Ka Taea | Ngā Whanaketanga Rumaki Māori | Te Mātānuku | Rauemi Whānui | Karere Hou | Pakiwaitara Marau | Rangahau Whakapā mai ki: Sitemap RSS feeds Footer: TKI - Te Kete Ipurangi About this site | Contact TKI | Help | Feedback Accessibility | Copyright and privacy | Copyright in Schools | Search New Zealand Government © Crown copyright.