Te Vaka Reo ki Hawai'i 2019 » Te Taura Whiri i te Reo Māori English Māori Te Vaka Reo ki Hawai'i 2019 'Kia ita!' Te Taura Whiri i te Reo Māori Māori Language Commission PAE TAHUA Kaupapa Context Ratonga Services Ako Learn Rauemi ā-Ipurangi Online Resources Mahere Reo Language Planning Kaupapa Whakatairanga Events He Muka He pitopito kōrero Kaupapa Context Ratonga Services Ako Learn Rauemi ā-Ipurangi Online Resources Mahere Reo Language Planning Kaupapa Whakatairanga Events He Muka He pitopito kōrero × Te Vaka Reo ki Hawai'i 2019 He Muka Ko tā te kaiwhakawā mahi... Tākuta James Te Wharehuia Milroy He Whakaaro Noa Papakupu Hangarau Matihiko Mihi ki te hunga mate Te Matatini ki te Ao Te Vaka Reo ki Hawai'i 2019 Te Reo Māori, Tōku Oranga, Tōku Ara Mahi Nō te tīmatanga o Māehe i tae atu te Tumuaki o Te Taura Whiri i te Reo Māori, a Ngahiwi Apanui ki Hawaii i runga i te reo karanga o reira ki te hui o ngā reo o Poronēhia e kīia nei ko Te Vaka Reo . Nā te mātanga whakarauora reo o Hawaii nā Larry Kimura te karanga. E toru kē ngā hui whakarauora reo i tōmua ai. Ko te hui tuaono o te Ao Tuhi Reo me te Pupuri Whakarauora (ICLDC6) i whakahaeretia rā e Te Tari Wete Reo o Te Whare Wānanga o Hawaii. Tōmuri mai, ko te hui He ‘Ōlelo Ola Hilo Field Study i whakahaeretia rā e Ka Haka ʻUla O Keʻelikōlani (Te Tari Reo Hawaii) o Te Whare Wānanga o Hawaii. Ko Te Vaka Reo ka toru. He rima rau tāngata pea i tae ake ki te hui o te ICLDC6 ki Te Whare Wānanga o Hawaii ki Mānoa. E rua ngā kaikōrero Māori i kauhau, ko te kaikauhau wāwāhi i te hui katoa, ko Tākuta Te Taka Keegan o Te Whare Wānanga o Waikato e kōrero ana i ngā ara hangarau whakarauora reo i Aotearoa. Ka hau tōna rongo i ngā kaikōrero o te hui i whai muri atu i a ia. Ko tētahi kaikauhau Māori anō i te hui ko Peter Lucas Kaaka Jones nō Te Reo Irirangi o Te Hiku o Te Ika rāua ko tana hoa Hawaii a Keoni Kealoha Mahelona. Ka nui te aro atu o te hui, o ngā kanaka whenua tonu ki tā rāua pūrere tuhituhi kōrero Māori. Mō te hui He ‘Ōlelo Ola Hilo Field Study he rua rau pea ngā manuhiri i topa atu ki Whiro (Hilo). Ka tīmata atu te hui i te kura kaupapa matua o reira ko Ke Kula ʻo Nāwahīokalaniʻōpuʻu – ka mau te wehi o tēnā kura reo Hawaii. Hei tohu hoki te hui rā i te 35 tau o te pūnana leo ki Hawaii, i whāia ai hoki te tauira o te kōhanga reo i Aotearoa. Ināianei kua heke whakatupuranga rawa ko ngā tamariki tuatahi o ngā pūnana leo hei kaiako kē rā mō ā rātou ake tamariki i te kura. Me mihi te hunga hāpai roa i ērā mahi katoa, tae noa ki te koroua tiaki i te hale-umu , i ngā poaka me ngā māra kai o te kura. Tae rawa mai ki te hui tuatoru ko Te Vaka Reo. Ko Aotearoa, ko Tahiti, ko Hawaii ngā tōpito o Poronēhia i hui tahi atu ai. He mea tīmata Te Vaka Reo e Tā Tīmoti Karetū mā i te tau 1991 i raro kē i te ingoa Polynesian Languages Forum . Ko te hui whakamutunga o taua rōpū nō te tau 2004. Ko te whakatau a te hui i tēnei tau 2019 kia tū anō Te Vaka Reo hei rōpū haumaru mō ngā reo katoa o Poronēhia. Te Matatapu Privacy Statement Te Taura Whiri i te Reo Māori +64 4 471 0244 INFO@TETAURAWHIRI.GOVT.NZ LEVEL 11, THE CO-OPERATIVE BANK HOUSE 20 BALLANCE ST , WELLINGTON , 6011