Ko wai mā mātou, he aha ā mātou mahi? | Te Taura Whiri i te Reo Māori Skip to main content Skip to page navigation Māori English Māori English Enter search terms Rapua whānuitia Menu Enter search terms Main navigation Ko wai mātou He aha Te Taura Whiri i te Reo Māori? Ngā tātai kōrero Tānga rangatōpū Whakapā mai Pānui Pāpāho Ā mātou mahi Te Tuku Tohu ki ngā Kaiwhakamāori ā-Tuhi, ā-Waha Whakamātauria Tō Reo Māori Rēhita Kaiwhakamāori ā-tuhi ā-waha Te whakawhanake reo, whakamaherehere reo Te Pūtahi Rangahau Ngā Tikanga Tuhi Te Amo Te Reo Māori Tikanga Māori Whakahuatanga : Pronunciation Learning te reo Māori resources Te Reo Māori Mō ngā take motuhake Wāhi Ako Reo Kaupapa Whakatairanga Te Wiki o te Reo Māori Hīkoi Whakanui i te Reo Māori Rauemi He Muka He Muka Pūrangaranga Breadcrumbs Home Ko wai mātou He aha Te Taura Whiri i te Reo Māori? Ko wai mā mātou, he aha ā mātou mahi? Ko wai mātou Secondary Navigation He aha Te Taura Whiri i te Reo Māori? Ko wai mā mātou, he aha ā mātou mahi? Te wawata, te kaupapa mātāmua me ngā putanga Te Whare o te Reo Mauriora Te Maihi Karauna Te Ture Reo Māori Ngā tātai kōrero Tānga rangatōpū Whakapā mai Pānui Pāpāho Ko wai mā mātou, he aha ā mātou mahi? Who are we and what do we do? Te Taura Whiri i te Reo Māori  He hinonga Karauna mana motuhake Te Taura Whiri i te Reo Māori.  Ko ā mātou mahi: hei kaiārahi matua i te aratakinga o te whakatinanatanga o te Maihi Karauna; he whakatairanga i te reo Māori ki Aotearoa whānui; he tautoko i te mahere rautaki reo me tōna arotakenga; he whakahaere, he hoko hoki i te rangahau; he whakamātautau, he rēhita hoki i ngā kaiwhakamāori ā-tuhi, ā-waha anō hoki; he whakamātautau i ngā taumata matatau he whakawhanake i te reo e āhei ai te whakamahinga o te reo Māori i ngā āhuatanga katoa he whakatakoto pūrongo ki te aroaro o te Minita Whanaketanga Māori e pā ana ki te reo Māori   E oke ana Te Taura Whiri i te Reo Māori kia noho mai he uepū kaimahi matatau tonu ki te reo Māori, kia uaratia anō hoki ēnei tāngata e ō rātou rangatira i te rāngai tūmatanui me te rāngai tūmataiti Ahurei ana tā matou tū hei māngai ā-motu mō te reo, ka mutu koirā anahe te kaupapa hei whakarangaranga mā mātou, i riro ai Te Taura Whiri i te Reo Māori hei tumu herenga mō ngā waka, mō ngā kaihoe whakaora reo, huri noa i te motu. Te Poari Tokorima ngā mema o te poari, me tōna  tumuaki hei kaikawe rongo ki a rātou. Anei rā : Toihau Rawinia Higgins Kaiwhiri  Charisma Rangipunga Kaiwhiri  Charlie Tepana Kaiwhiri  Hinerangi Edwards Kaiwhiri Wayne Panapa Tumuaki   Ngahiwi Apanui Nō te tī, nō te tā ngā kaiwhiri nei, e uru mai ai ngā whakaaro o ngā rohe, otirā o te motu whānui ki ngā whiriwhiringa take nui mō te reo. Ā mātou mahi Ko ā mātou mahi, me mea wehewehe ki ōna anō karangatanga. Koia ēnei: TE AMO | Te Kaupapahere, ngā Ratonga Reo, te Rangahau, te Arotake TE TOKO REO | Te Whakatairanga, te Whakawanaungatanga TE HĀPAI Ō | Te Whakahaere Te Whakarauora Reo Māori Kei te hiahia Te Taura Whiri i te Reo Māori i ngā uiui mō te whakatakoto mahere me te whakarauoratanga o te reo Māori, ka mutu, e whakapono ana hoki: He mauri te reo Māori nō Aotearoa māu, mā tātou. Mā tātou katoa te reo Māori e whakarauora: Whakatauhia te reo Māori ki te wāhi mahi, ki te hapori hoki Whakatenatena i ētahi atu ki te kōrero, ki te ako hoki i te reo Māori; whakaurua mai hoki te reo Māori ki tōu ao Kia tika tonu te whakahua i te kupu Māori i ngā wā e kōrero Pākehā ana Ahakoa iti, ākona, kōrerohia Kia nui ake te ako ka kōrero ai Whāia te ara poutama o te reo ka tohatoha ai. Īmēra mai ki patai@tetaurawhiri.govt.nz RSS Feed Footer Ko wai mātou He aha Te Taura Whiri i te Reo Māori? Ngā tātai kōrero Tānga rangatōpū Whakapā mai Pānui Pāpāho Ā mātou mahi Te Tuku Tohu ki ngā Kaiwhakamāori ā-Tuhi, ā-Waha Whakamātauria Tō Reo Māori Rēhita Kaiwhakamāori ā-tuhi ā-waha Te whakawhanake reo, whakamaherehere reo Te Pūtahi Rangahau Ngā Tikanga Tuhi Te Amo Te Reo Māori Tikanga Māori Whakahuatanga : Pronunciation Learning te reo Māori resources Te Reo Māori Mō ngā take motuhake Wāhi Ako Reo Kaupapa Whakatairanga Te Wiki o te Reo Māori Hīkoi Whakanui i te Reo Māori Rauemi He Muka He Muka Pūrangaranga Contact Us +64 4 471 0244 info@tetaurawhiri.govt.nz Postal Address: Level 11, The Co-operative Bank House 20 Ballance St, Wellington 6011 Sitemap Te Matatapu Te Noho Wātea o ngā kōrero He Kupu Kaupare Te Taura Whiri i te Reo Māori © 2019 Last modified: 19th October 2018