Hōtaka Whakawhiti Reo - Goethe-Institut Neuseeland Whiti tika: Whiti hāngai ki ngā kōrero o roto (Alt 1) Whiti hāngai ki te aratakinga taumata-tuarua (Alt 3) Whiti hāngai ki te aratakinga taumata-tuatahi (Alt 2) Logo Goethe Institut Neuseeland Schließen Mein Goethe.de Account: John George Taku Goethe.de Putanga atu Mein Goethe.de – Kuputomo mai Tomo ā-tuhi mai Whiriwhiringa reo: mi mi - Te Reo Māori de - Deutsch en - English Aratakinga taumata-tuatahi: Kāinga Reo Tiamana Reo Tiamana Akoranga reo Tiamana ki Aotearoa ki Tiamana Akoako Ā-Ipurangi Whakamātautau reo Tiamana Goethe-Zertifikat A1: Fit in Deutsch 1 Goethe-Zertifikat A1: Start Deutsch 1 Goethe-Zertifikat A2: Fit in Deutsch Goethe-Zertifikat A2 Goethe-Zertifikat B1 Goethe-Zertifikat B2 Goethe-Zertifikat C1 Goethe-Zertifikat C2: GDS TestDaF Goethe-Test PRO: Deutsch für den Beruf Pokapū Whakamātautau ki Aotearoa Ngā Rā me te Whakauru Pātai auau Whakaako reo Tiamana Tohutohu me te ratonga Whakawhanake pūkenga Ngā Ariā me ngā Rauemi Ngā Kaupapa Mahi me ngā Whakataetae Parakatihi reo Tiamana mō te kore utu Tō mātou ū ki te reo Tiamana Kaupapa “Schulen: Partner der Zukunft (PASCH)” Alumniportal Deutschland He aha e ako ai i te reo Tiamana? Ahurea Ahurea Mōheni Ngā Kaupapa Mahi Lifeswap Meāke Nei ka Tika Goethe on Air Ngā Ratonga Kaupapa Nohoanga Onleihe: ī-Wharepukapuka Hōtaka Whakawhiti Reo Rūma Pānuitanga Ngā Kaupapa Mahi Mō mātou Mō mātou Ngā Mahinga me Ngā Whāinga Totoro mai me ngā haora tuwhera Kaimahi Pānui pāpāho Mahi umanga Hoa Mahitahi Hoa Mahitahi Reo Tiamana Ngā Rōpū Whai Pānga Pokapū Whakamātautau Hoa Mahitahi me ngā Kaitautoko Pūtea Wāhi aratakinga: Ahurea Mōheni Ngā Kaupapa Mahi Ngā Ratonga Kaupapa Nohoanga Onleihe: ī-Wharepukapuka Hōtaka Whakawhiti Reo Rūma Pānuitanga Hōtaka Whakawhiti Reo Foto: Goethe-Institut/Loredana La Rocca Ko te hōtaka koha āwhina a te rōpū Goethe-Institut ko “Whakamāoritanga Pukapuka Tiamana ki Reo Kē” e tautoko ana i ngā kaitā pukapuka ehara nō Tiamana ki te tā rautuhinga reo Tiamana i whakamāoritia ki reo kē e mārama ai te hunga kore reo Tiamana ki ngā rautuhinga o nāianei, rautuhinga hoki mā te tamariki me te rangatahi, me ngā taitara rongonui o ngā wānanga, me ngā pakiwaitara hoki. Ka hāpai tēnei hōtaka i ngā whāinga kaupapa here ahurea ka mutu hei rama hoki ināianei mō ngā ture tāwāhi ahurea, mātauranga hoki. Mō ngā tono koha āwhina whakamāori ka tutuki, ka kohaina e te rōpū Goethe-Institut he wāhanga nō te utu whakamāori ki te kamupene tānga, ka utua hoki hei te tānga o te whakamāoritanga. Ehara i te mea ka ea i te rōpū Goethe-Institut te katoa o te utu mō te whakawhitinga reo, mō te tānga rānei, mō ngā mahi ētitanga rānei. I roto i tōna 40 tau, kua āwhina ā-pūtea atu tēnei hōtaka i te tānga o ngā pukapuka 6000 tonu ki roto i ngā reo e 45. Ngā Rā me ngā Rā Whakamutunga Mā te rōpu Kati (Goethe-Institut) o tō whenua tō tono e arotake. Ki te whakaaea tō tono ka tukuna atu tana whakahau ki te tari matua o te rōpū Goethe-Institut ki Muniki. Hei reira ka whakatauhia e te komiti te utu kia tukuna. E whā ngā hui komiti ia tau hei te: Tīmatanga o Pēpuere : rā aukati tono: 1 o Tīhema Mutunga o Āperira: rā aukati tono: 1 o Maehe Mutunga o Hūrae : rā aukati tono: 1 o Hune Tīmatanga o Noema : rā aukati tono:15 o Hepetema Hei ngā hui o te Pēpuere me te Hūrae anake whakaarotia ai ngā tono mō ngā mahi kōrero pono me ngā mahi whare wānanga.   Whakaritenga 1. Ngā tono a te hunga kaitānga anake: Ko ngā kaitānga anake nō waho ake o Tiamana e āhei ana te tono.   2. He mahinga reo Tiamana i tāngia ki te pepa: E tautoko ana te rōpū Goethe-Institut i te whakamāoringa o ngā mahi a ngā kaituhi reo Tiamana kua tāngia ki te pepa e te Kaitānga reo Tiamana.    3. Whakamāoritanga mai i te reo Tiamana ake: Me mātua whakamāori tōtika mai i te tuhinga reo Tiamana ake.    4. Te rā tānga: Ka tautokona ko ngā whakamāoringa anake mehemea kāore anō i tukuna kia tāngia hei te hainatanga o te kirimana.    5. Te utu i tētahi wāhi o te whakamāoringa: Inā tutuki te tono pūtea whakamāori, ka utua he wāhanga e te rōpū (Goethe-Institut) ki te kaitānga, hei te tānga o te mahi whakamāori. Ko te whakaaro ehara mā te rōpū Goethe-Institut te katoa o te utu whakamāori, te utu tānga, te utu ētita rānei.   6. Ko te tānga o te kupu mihi me te tāhoko a te rōpū Goethe-Institut: Me whakahua rawa e te kaitānga o te whakamāori ko te ingoa o te rōpū Goethe-Institut hei kaitauoko ki roto i te tuhinga tānga o te pukapuka, me puta hoki ko te tohu tāhoko a te rōpū Kati. Ki te kore e tutuki tēnei ritenga, kei te rōpū Goethe-Institut te tikanga ki te utu rānei i te pūtea tautoko.    7. Te utu kaiwhakamāori: Mehemea ka whakawhiwhia ki te pūtea tautoko, ko ngā whakamāori anake kua oti kē te mahi hei te wā o te tānga ka arohia mō taua pūtea.   8. Ko ngā ī-pukapuka o ngā whakamāoringa i te Onleihe: E hiahia ana te rōpū Goethe-Institut kia whakaputaina ngātahitia ki te Onleihe (ī-whare pukapuka) he whakamāoringa me tōna ī-pukapuka āpiti hei whakamahi mā te hunga rēhita. E whakaae ana te kaitānga kia tukuna hoki ki te rōpū Goethe-Institut he whakamāoringa ka whakaputaina nei hei tuhinga ‘ePub’. Tohu tāhoko Anei te tohu tāhoko a te rōpū Goethe-Institut hei tā ki te whakaputanga reo kē:   Logo grün (ZIP, 192 kB) Logo schwarz (ZIP, 188 kB)   Toronga Christian Kahnt Kaitohutohu Waea. +64 4 3856924 christian.kahnt@goethe.de Goethe-Institut e.V. Literatur und Übersetzungsförderung Oskar-von-Miller-Ring 18 80333 München Fax: +49 89 15921-237 Andreas Schmohl Tel. +49 89 15921-852 schmohl@goethe.de Christiane Descoubes Tel. +49 89 15921-851 christiane.descoubes@goethe.de Susanne Ponn-Rassmann Tel. +49 89 15921-466 ponn-rassmann@goethe.de Tono Runga #oI18n.getText(7, "GI 2.0 Templates")#: © 2019 te rōpū Goethe-Institut Whakakape Te Muna Raraunga Tikanga whakamahi RSS Nūreta Mein Goethe.de Wāhi aratakinga whānui: Reo Tiamana Akoranga reo Tiamana Whakamātautau reo Tiamana Whakaako reo Tiamana Parakatihi reo Tiamana mō te kore utu Tō mātou ū ki te reo Tiamana He aha e ako ai i te reo Tiamana? Ahurea Mōheni Ngā Kaupapa Mahi Ngā Ratonga Ngā Kaupapa Mahi Mō mātou Ngā Mahinga me Ngā Whāinga Totoro mai me ngā haora tuwhera Kaimahi Pānui pāpāho Mahi umanga Hoa Mahitahi Hoa Mahitahi me ngā Kaitautoko Pūtea