Tainui Stories-Maori Kāinga Te Mātāwai MŌ MĀTOU MŌ TE MĀTĀWAI Maihi māori TE MĀTĀURU TE MĀTĀTUPU NGĀ KĀHUI WHAKAPĀPĀTANGA NGĀ TĀNGA Ngā Karere NGĀ PĀNUI PĀPĀHO He Mahi KŌRERO WHAKAPĀ English Tautitotito Oropaki – Kia tika ngā tohutō Copy I hangaia e Te Reo Irirangi o Tainui i runga i te tautoko a Te Mātāwai tētahi raupapa ataata tuihono e 2 mineti te roa e kīia ana ko Oropaki, hei whakaoho i te iwi ki te whakahua tika i te reo Māori. Hei tā te kaiwhakahaere o te teihana, a Trina Koroheke, “Ko te hunga e reo tuarua ana te reo ki a rātou te aronga o te hōtaka nei, i hiahia hoki mātou ki te whakaoho i a rātou ki ngā take e pā ana ki te reo, me te whakapakari i ō rātou reo mā te whakamiramira i te rerekē anō o te whakamārama me te tikanga o te kupu ina paku rerekē anō te whakahua i te kupu. I hiahia mātou kia tino whai tikanga tā mātou i mahi ai, me tō mātou mōhio e whakapāpā tahi ana te iwi ā-tuihono, nō reira i whai mātou kia ngahau, kia pārekareka, kia taea hoki te toro ngā momo paepāho pāpori katoa." Tekau mā rima ngā puni o te raupapa i mahia mai e Te Reo Irirangi o Tainui, nō reira mehemea kāore anō koe kia kite, me toro a www.radiotainui.co.nz/oropaki/ , he āwhina kei tēnā me tēnā puni e tika ai te hoatu i te tohutō ki te oropuare tika, e whakamiramirahia ai hoki te tino hē ka pā i te hē o te whakahua. Hei tā Te Wairere Ngaia, tētahi o ngā mema o Ngā Paemanu o Tainui, “I tino pai ki a au te raupapa nei i te mea e takahi ana tātou katoa i te ara o te reo, ka mutu i taku mātakitanga i ngā ataata nei, ka kata au me te whakaaro anō, ko au tonu tētahi e rite tonu ana te whakaputa i ērā momo hapa. He rauemi tuihono tino pai tēnei mā ngā whānau o Tainui waka, me taku whakamihi anō i te katoa i whai wāhi atu, tae atu ki ā tātou rangatahi." Oropaki – Kia tika ngā tohutō I hangaia e Te Reo Irirangi o Tainui i runga i te tautoko a Te Mātāwai tētahi raupapa ataata tuihono e 2 mineti te roa e kīia ana ko Oropaki, hei whakaoho i te iwi ki te whakahua tika i te reo Māori. Hei tā te kaiwhakahaere o te teihana, a Trina Koroheke, “Ko te hunga e reo tuarua ana te reo ki a rātou te aronga o te hōtaka nei, i hiahia hoki mātou ki te whakaoho i a rātou ki ngā take e pā ana ki te reo, me te whakapakari i ō rātou reo mā te whakamiramira i te rerekē anō o te whakamārama me te tikanga o te kupu ina paku rerekē anō te whakahua i te kupu. I hiahia mātou kia tino whai tikanga tā mātou i mahi ai, me tō mātou mōhio e whakapāpā tahi ana te iwi ā-tuihono, nō reira i whai mātou kia ngahau, kia pārekareka, kia taea hoki te toro ngā momo paepāho pāpori katoa." Tekau mā rima ngā puni o te raupapa i mahia mai e Te Reo Irirangi o Tainui, nō reira mehemea kāore anō koe kia kite, me toro a www.radiotainui.co.nz/oropaki/ , he āwhina kei tēnā me tēnā puni e tika ai te hoatu i te tohutō ki te oropuare tika, e whakamiramirahia ai hoki te tino hē ka pā i te hē o te whakahua. Hei tā Te Wairere Ngaia, tētahi o ngā mema o Ngā Paemanu o Tainui, “I tino pai ki a au te raupapa nei i te mea e takahi ana tātou katoa i te ara o te reo, ka mutu i taku mātakitanga i ngā ataata nei, ka kata au me te whakaaro anō, ko au tonu tētahi e rite tonu ana te whakaputa i ērā momo hapa. He rauemi tuihono tino pai tēnei mā ngā whānau o Tainui waka, me taku whakamihi anō i te katoa i whai wāhi atu, tae atu ki ā tātou rangatahi."