Ngā Mihi » Te Taura Whiri i te Reo Māori English Māori Ngā Mihi 'Kia ita!' Te Taura Whiri i te Reo Māori Māori Language Commission PAE TAHUA Kaupapa Context Ratonga Services Ako Learn Rauemi ā-Ipurangi Online Resources Mahere Reo Language Planning Kaupapa Whakatairanga Events He Muka He pitopito kōrero Kaupapa Context Ratonga Services Ako Learn Rauemi ā-Ipurangi Online Resources Mahere Reo Language Planning Kaupapa Whakatairanga Events He Muka He pitopito kōrero × Ngā Mihi Tikanga Māori Ngā Mihi Te haere ki tētahi marae Te Pōwhiri Karanga Whaikōrero Waiata Mihimihi I te ao Māori, he mea nui te mihi i te tangata. Mā ngā kupu tonu ka tīkina atu me te āhua o te whakatakoto i te whakaaro e kitea ai te ngākau manaaki, e takoto ai te tūāpapa mō te whakawhiti whakaaro ki te tangata. Ahakoa tuhia, ahakoa kōrerotia te mihi, he mea nui te āta kōwhiri i te kupu. Ko te huarahi ki te whakawhiti kōrero i runga i te wairua manaaki, kei te āta ako ki te mihi tika i te tangata. He Mihi Kia ora / Hi Tēnā koe / Hello (to one person) Tēnā kōrua / Hello (to two people) Tēnā koutou / Hello (to three or more people) He Pātai Kei te pēhea koe? / How are you? Ētahi Whakautu Kei te pai ahau / I’m good Ka nui te ora / I’m great Me koe? / And you? He Poroporoaki Haere rā / Goodbye (to someone leaving) E noho rā / Goodbye (to someone staying) Ka kite anō / See you again Hei konā / See you later Nā, kua āhua mōhio nei koe ki te mihi i te tangata, whakamātauria ā mātou whakawhitinga kōrero. Tirohia rānei ētahi kōrero mō te tikanga Māori pērā i te haere ki tētahi marae, ki tētahi wharenui rānei. Te Matatapu Privacy Statement Te Taura Whiri i te Reo Māori +64 4 471 0244 INFO@TETAURAWHIRI.GOVT.NZ LEVEL 11, THE CO-OPERATIVE BANK HOUSE 20 BALLANCE ST , WELLINGTON , 6011